bouncy

UK/ˈbaʊnsi/US/ˈbaʊnsi/

释义

adj.

1.有弹性的,弹性好的

2.(人)活跃的,精力充沛的

词源

概述

单词 bouncy 诞生于18世纪,是一个典型的英语派生词。它由拟声词根 bounce 和形容词后缀 -y 巧妙结合而成。bounce 本身模拟了物体撞击表面后反弹发出的低沉声响(如“砰”),生动地捕捉了弹跳的核心意象。后缀 -y 则如同一个标签,将这种“弹跳”的动态特性转化为形容物体的静态属性,意为“充满弹跳感的”或“具有弹性的”。后来,这个词的含义从描述物理特性自然延伸到形容人的性格,比喻人像充满弹力的球一样“活力四射”、“精力充沛”。整个词的演变逻辑清晰,从声音到动作,再从物理属性到精神特质,完美展示了英语构词的生动与形象。

例句

The children played with a bouncy red ball in the park.

孩子们在公园里玩一个弹性十足的红色球。

She has a bouncy personality that lights up the room.

她性格活泼开朗,能让整个房间都亮起来。

The mattress is too bouncy for my liking.

这床垫弹性太强了,我不太喜欢。