bracelet
UK/ˈbreɪslət/US/ˈbreɪslət/
释义
n.
手镯;臂镯
词根拆解
brace手臂
let小物件
→bracelet
brace手臂 — 拉丁语 *bracchium*(手臂)
let小物件 — 日耳曼语 *-lait*
词源
概述
bracelet 的字面意义是“手臂上的小装饰”。词根 brace 锚定佩戴位置(手臂),后缀 let 弱化其体积感,体现饰品的精巧特质。14世纪经古法语 bracel 进入英语后,词义从“护臂甲”逐渐柔化为“装饰性手环”,反映从实用到审美的功能演变。
详细分析
bracelet = brace<手臂> + let<小物件>
·brace:源自拉丁语 bracchium(手臂),经古法语 brace 传入英语,保留“手臂”相关含义。
·let:古英语后缀,表示“小”或“附属物”(如 booklet、leaflet),源自日耳曼语 -lait。
词源溯源:
bracelet 的字面意义是“手臂上的小装饰”。词根 brace 锚定佩戴位置(手臂),后缀 let 弱化其体积感,体现饰品的精巧特质。14世纪经古法语 bracel 进入英语后,词义从“护臂甲”逐渐柔化为“装饰性手环”,反映从实用到审美的功能演变。
例句
“She wore a silver bracelet engraved with her name.”
她戴着一只刻有名字的银手镯。
“The bracelet slipped off her wrist and fell on the floor.”
手镯从她手腕滑落,掉在了地上。
“This handmade bracelet is a gift from my grandmother.”
这只手工手镯是祖母送给我的礼物。