brainwashed
UK/ˈbreɪnwɒʃt/US/ˈbreɪnwɑːʃt/
释义
adj.
被洗脑的，受思想控制的
vt.
洗脑（brainwash 的过去式和过去分词形式）
词根拆解
brain大脑
wash清洗
ed被动/完成后缀
→brainwashed
brain大脑
wash清洗
ed被动/完成后缀
词源
概述
“Brainwashed”诞生于20世纪中期，直译自中文“洗脑”（xǐ nǎo），形容通过强制手段重塑他人思想的行为。词根“brain”与“wash”巧妙结合，以“清洗大脑”的意象传递“彻底改变认知”的逻辑，后缀“-ed”则强调受动性。该词从军事政治语境逐渐泛化，成为心理学与社会科学中描述思想操控的核心术语。
详细分析
brainwashed = brain<大脑> + wash<清洗> + ed<被动/完成后缀>
·brain：源自古英语 brægen，指“大脑”，象征思维与意识的核心。
·wash：源自中古英语 wasshen，意为“清洗”，隐喻清除原有思想。
·ed：古英语派生后缀，表示被动或已完成状态。
词源溯源：
“Brainwashed”诞生于20世纪中期，直译自中文“洗脑”（xǐ nǎo），形容通过强制手段重塑他人思想的行为。词根“brain”与“wash”巧妙结合，以“清洗大脑”的意象传递“彻底改变认知”的逻辑，后缀“-ed”则强调受动性。该词从军事政治语境逐渐泛化，成为心理学与社会科学中描述思想操控的核心术语。
例句
“The prisoners were brainwashed into rejecting their former beliefs.”
囚犯们被洗脑，摒弃了从前的信仰。
“She felt brainwashed by the cult's relentless propaganda.”
她感到自己被邪教无休止的宣传洗脑了。
“Critics accused the regime of brainwashing children through education.”
批评者指控该政权通过教育对儿童进行洗脑。