brassy
UK/ˈbrɑːsi/US/ˈbræsi/
释义
adj.
1.厚颜无耻的，放肆的
2.黄铜色的
3.（声音）刺耳的，似铜管乐器的
词根拆解
brass黄铜
y形容词后缀
→brassy
brass黄铜
y形容词后缀
词源
概述
单词 brassy 直接由名词 brass（黄铜）加上形容词后缀 -y 构成。黄铜作为一种响亮、耀眼的金属，其特性自然引申出三层含义：颜色上“像黄铜的”，声音上“响亮刺耳的”，而在性格特质上，则因黄铜的“坚硬”与“不害羞”的象征意义，演化出“厚颜无耻”的现代比喻义。整个词的演变逻辑清晰，由具体金属的属性自然映射到抽象的感官和性格描述。
详细分析
brassy = brass<黄铜> + y<形容词后缀>
·brass: 源自原始日耳曼语 brasam，指黄铜这种金属。在现代英语中，黄铜常被用来象征“厚脸皮”或“无耻”，因其坚硬、闪亮的特性。
·y: 古英语形容词后缀，表示“具有...特性的”或“像...一样的”。
词源溯源：单词 brassy 直接由名词 brass（黄铜）加上形容词后缀 -y 构成。黄铜作为一种响亮、耀眼的金属，其特性自然引申出三层含义：颜色上“像黄铜的”，声音上“响亮刺耳的”，而在性格特质上，则因黄铜的“坚硬”与“不害羞”的象征意义，演化出“厚颜无耻”的现代比喻义。整个词的演变逻辑清晰，由具体金属的属性自然映射到抽象的感官和性格描述。
例句
“She had a brassy confidence that impressed everyone in the room.”
她有一种厚颜无耻的自信，给房间里的每个人留下了深刻印象。
“The setting sun cast a brassy glow over the ocean.”
夕阳在海面上投下了一片黄铜色的光辉。
“The trumpet player produced a loud, brassy tone that filled the hall.”
小号手吹奏出响亮、刺耳的音调，回荡在整个大厅。