bray

UK/breɪ/US/breɪ/

释义

n.

驴叫声;刺耳的响声

vi.

(驴)叫;发出刺耳的声音

vt.

捣碎;压碎

词源

概述

单词 "bray" 源于中古英语 "braien",其本身是对驴子发出的那种独特、响亮而刺耳的叫声的直接模仿。这种通过声音模拟来构词的方式在语言中非常普遍。因此,其核心含义——驴叫声以及任何类似刺耳的响声——都直接来源于此拟声起源。其“捣碎、压碎”的动词含义(现较少使用)则来自另一个不同的古法语词根 "breier",在历史演变中与拟声词 "bray" 的拼写融合在了一起。

详细分析

bray

·该单词为拟声词,模仿驴叫的刺耳声音,其词源结构单一,无法进一步拆分为更小的有意义的语素。
·词源溯源:单词 "bray" 源于中古英语 "braien",其本身是对驴子发出的那种独特、响亮而刺耳的叫声的直接模仿。这种通过声音模拟来构词的方式在语言中非常普遍。因此,其核心含义——驴叫声以及任何类似刺耳的响声——都直接来源于此拟声起源。其“捣碎、压碎”的动词含义(现较少使用)则来自另一个不同的古法语词根 "breier",在历史演变中与拟声词 "bray" 的拼写融合在了一起。

例句

The donkey let out a loud bray that echoed across the farm.

驴子发出一声响亮的叫声,回荡在整个农场。

He tried to bray over the noise of the crowd, but few could hear him.

他试图压过人群的喧闹声大声说话,但几乎没人能听见。

In the old days, pharmacists would bray ingredients in a mortar with a pestle.

在过去,药剂师会用杵在臼里捣碎药材。