braying
UK/ˈbreɪɪŋ/US/ˈbreɪɪŋ/
释义
n.
(驴的)叫声;刺耳的噪音
vi.
(驴)叫;发出刺耳的声音
词根拆解
bray叫
ing现在分词后缀
→braying
bray叫
ing现在分词后缀
词源
概述
braying 的词根结构直接明了,核心语素 bray 是一个拟声词,模仿驴子特有嘶哑而洪亮的叫声。它通过古法语 braire 进入英语,其原始形态可能源自凯尔特语,但拟声的本质跨越了语言界限。后缀 -ing 将这一动作名词化,指代“发出这种叫声的行为”或“叫声本身”。因此,braying 的词义逻辑清晰地由“模仿叫声的拟声词根 + 动作名词化后缀”构成,生动地演化为现代含义,既特指驴叫,也引申指任何类似刺耳噪音。
详细分析
braying = bray<叫> + ing<现在分词后缀>
·bray:源自中古英语 braien,进一步源自古法语 braire(吼叫,哭泣),可能源自凯尔特语族,拟声起源,模仿驴叫的粗糙声音。
·ing:现代英语现在分词后缀,表示动作正在进行或作为动名词使用。
词源溯源:braying 的词根结构直接明了,核心语素 bray 是一个拟声词,模仿驴子特有嘶哑而洪亮的叫声。它通过古法语 braire 进入英语,其原始形态可能源自凯尔特语,但拟声的本质跨越了语言界限。后缀 -ing 将这一动作名词化,指代“发出这种叫声的行为”或“叫声本身”。因此,braying 的词义逻辑清晰地由“模仿叫声的拟声词根 + 动作名词化后缀”构成,生动地演化为现代含义,既特指驴叫,也引申指任何类似刺耳噪音。
例句
“The constant braying of the donkey kept the villagers awake at night.”
驴子不停的叫声让村民们夜晚无法入睡。
“He was braying with laughter at his own joke.”
他讲完自己的笑话后发出刺耳的大笑声。
“The braying of the trumpets signaled the beginning of the ceremony.”
喇叭刺耳的鸣响标志着仪式开始。