brechtian

UK/ˈbʁɛçti̯ən/US/ˈbɹɛktiən/

释义

adj.

布莱希特风格的(指受德国戏剧家贝尔托·布莱希特理论影响的戏剧或艺术手法,强调理性思考与间离效果)

词根拆解

brecht布莱希特
ian形容词后缀
brechtian
brecht布莱希特
ian形容词后缀

词源

概述

该词由戏剧家布莱希特(Brecht)的姓氏与形容词后缀(-ian)直接组合构成,20世纪中叶进入英语。词义直接源于布莱希特创立的史诗剧场理论,特指打破舞台幻觉、激发观众批判性思考的艺术手法。现代用法涵盖戏剧、电影、文学等领域,形容任何刻意制造疏离感以促进理性分析的表现形式。

详细分析

brechtian = brecht<布莱希特> + ian<形容词后缀>

·Brecht:源自德国剧作家、诗人贝尔托·布莱希特(Bertolt Brecht, 1898–1956)的姓氏,其戏剧理论强调“间离效果”(Verfremdungseffekt),引导观众理性批判而非情感沉浸。
·ian:形容词后缀,源自拉丁语 -iānus,表示“属于…的”或“与…相关的”,常用于人名或地名后构成形容词(如Victorian、Shakespearean)。

词源溯源:该词由戏剧家布莱希特(Brecht)的姓氏与形容词后缀(-ian)直接组合构成,20世纪中叶进入英语。词义直接源于布莱希特创立的史诗剧场理论,特指打破舞台幻觉、激发观众批判性思考的艺术手法。现代用法涵盖戏剧、电影、文学等领域,形容任何刻意制造疏离感以促进理性分析的表现形式。

例句

The director used brechtian techniques such as direct address and visible stage machinery to disrupt emotional engagement.

导演运用了布莱希特式手法,如直接对观众说话和可见的舞台机械装置,来打破情感沉浸。

Her brechtian approach to storytelling often includes narrative interruptions and ironic commentary.

她布莱希特式的叙事方式常包含叙事中断和反讽评论。

The play’s brechtian style challenges the audience to reflect on social issues rather than passively consume the drama.

这部剧的布莱希特风格挑战观众反思社会问题,而非被动消费剧情。