breech

UK/briːtʃ/US/britʃ/

释义

n.

1.(枪炮的)后膛;(人体的)臀部

2.(旧式)马裤(breeches 的缩写形式)

词根拆解

bree臀部
ch名词后缀
breech
bree臀部古英语 *brēc*(臀部、马裤)
ch名词后缀

词源

概述

“breech”最初指臀部或覆盖臀部的衣物(如马裤),后因枪械设计借用该词描述“后膛”(因其位置类似臀部)。词根 bree 贯穿始终,体现从身体部位到功能结构的隐喻延伸。

详细分析

breech = bree<臀部> + ch<名词后缀>

·bree:源自古英语 brēc(臀部、马裤),与古诺尔斯语 brók(裤子)同源,原始含义与“覆盖下体的衣物”相关。
·ch:名词后缀,无独立含义,用于构成具体名词。

词源溯源:

“breech”最初指臀部或覆盖臀部的衣物(如马裤),后因枪械设计借用该词描述“后膛”(因其位置类似臀部)。词根 bree 贯穿始终,体现从身体部位到功能结构的隐喻延伸。

例句

The soldier loaded the bullet into the breech of the rifle.

士兵将子弹装入步枪后膛。

In medieval times, breeches were common attire for men.

中世纪时,马裤是男性的常见服饰。

The doctor examined the baby’s breech position before delivery.

医生在分娩前检查了婴儿的臀位。