brim

UK/brɪm/US/brɪm/

释义

n.

(容器的)边缘;帽檐

vi.

满溢

词根拆解

brim边缘
brim
brim边缘古英语 *brymme*

词源

概述

“brim”是一个古老的日耳曼词汇,直接演化自古英语 brymme,其核心含义始终围绕“边界”或“边缘”。最初用于描述自然水体(如河流、湖泊)的边缘,后引申为容器的边缘(如杯子、碗),最终扩展至人造物品(如帽子)的边界。现代英语中,“brim”既保留具体物体的边缘含义(如帽檐),又通过“满溢”的动词用法,隐喻“边缘被填满”的动态画面。

详细分析

brim = brim<边缘>(古英语 brymme,意为“边缘”或“边界”)

·brim:源自古英语 brymme,最初指“水体的边缘”或“容器的边界”,后扩展至帽檐等物体的边缘。

词源溯源:

“brim”是一个古老的日耳曼词汇,直接演化自古英语 brymme,其核心含义始终围绕“边界”或“边缘”。最初用于描述自然水体(如河流、湖泊)的边缘,后引申为容器的边缘(如杯子、碗),最终扩展至人造物品(如帽子)的边界。现代英语中,“brim”既保留具体物体的边缘含义(如帽檐),又通过“满溢”的动词用法,隐喻“边缘被填满”的动态画面。

例句

The teacup was filled to the brim with fragrant jasmine tea.

茶杯里装满了芬芳的茉莉花茶,几乎溢出来。

She tilted her hat's brim to shield her eyes from the sun.

她轻轻压低帽檐,遮挡刺眼的阳光。

The river brimmed over after days of heavy rain.

连日暴雨后,河水漫过了堤岸。