broad-brimmed
UK/ˈbrɔːd brɪmd/US/ˈbrɔːd brɪmd/
释义
adj.
宽边的(尤指帽子)
词根拆解
broad宽阔的
brim帽檐
ed形容词后缀
→broad-brimmed
broad宽阔的
brim帽檐
ed形容词后缀
词源
概述
该词为英语复合形容词,由 broad(宽阔)与 brim(帽檐)直接组合,并添加后缀 -ed 构成字面含义“具有宽阔帽檐的”。这种构词法直观反映了物体的核心特征,自17世纪起用于描述帽子样式,词义由语素直接逻辑组合而成,无复杂演变。
详细分析
broad-brimmed = broad<宽阔的> + brim<帽檐> + ed<形容词后缀>
·broad: 源自古英语 brād,意为“宽阔的、宽广的”。
·brim: 源自中古英语 brim,最初指“边缘、边际”,后特指“帽檐”。
·ed: 古英语派生形容词后缀,表示“具有...特征的”。
词源溯源:该词为英语复合形容词,由 broad(宽阔)与 brim(帽檐)直接组合,并添加后缀 -ed 构成字面含义“具有宽阔帽檐的”。这种构词法直观反映了物体的核心特征,自17世纪起用于描述帽子样式,词义由语素直接逻辑组合而成,无复杂演变。
例句
“He wore a broad-brimmed hat to shield himself from the sun.”
他戴了一顶宽边帽来遮挡阳光。
“The painter is often depicted with a broad-brimmed black hat.”
这位画家常被描绘成戴着一顶黑色宽边帽。
“She chose a broad-brimmed straw hat for the beach outing.”
她为海滩出行选择了一顶宽边草帽。