brown-paper
UK/ˌbraʊn ˈpeɪpə(r)/US/ˌbraʊn ˈpeɪpər/
释义
n.
棕色纸张；牛皮纸（尤指未经漂白、用于包裹的粗纸）
词根拆解
brown棕色的
paper纸
→brown-paper
brown棕色的
paper纸
词源
概述
该复合词由形容词"brown"（棕色）与名词"paper"（纸）直接组合而成，字面意为"棕色的纸"。其词源逻辑清晰：因早期粗糙的包装纸多保留木材原色或经简单处理呈棕色，故以颜色+材质命名，专指廉价耐用的包裹用纸。现代含义延续这一直观指代，强调其功能性与视觉特征。
详细分析
brown-paper = brown<棕色的> + paper<纸>
·brown：源自古英语 brūn，指暗色或闪亮的颜色，与古高地德语 brūn（棕色）同源，现代英语中泛指棕色。
·paper：源自拉丁语 papyrus（纸莎草纸），经古法语 papier 传入英语，指书写或包装用的薄片材料。
词源溯源：该复合词由形容词"brown"（棕色）与名词"paper"（纸）直接组合而成，字面意为"棕色的纸"。其词源逻辑清晰：因早期粗糙的包装纸多保留木材原色或经简单处理呈棕色，故以颜色+材质命名，专指廉价耐用的包裹用纸。现代含义延续这一直观指代，强调其功能性与视觉特征。
例句
“The shopkeeper wrapped the fish in brown-paper.”
店主用牛皮纸包住了鱼。
“She unfolded the brown-paper parcel carefully.”
她小心地打开牛皮纸包裹。
“This brown-paper is strong enough for heavy books.”
这种牛皮纸足够结实，可以包厚重的书。