brownout

UK/ˈbraʊnaʊt/US/ˈbraʊnˌaʊt/

释义

1.部分停电，电压不足

2.（为节能或防空实施的）灯火管制

词根拆解

brown棕色的；暗淡的

out熄灭；终止

→brownout

brown棕色的；暗淡的

out熄灭；终止

词源

概述

该词诞生于20世纪40年代的二战时期，最初指为防空或节能而实施的“灯火管制”。巧妙的是，它并非直接描述完全黑暗（blackout），而是借用了 brown 一词“暗淡、昏黄”的意象，生动描绘了电压降低导致灯光变暗如棕褐色的状态。这种由“颜色+状态”构成的复合词，逻辑清晰地反映了从视觉现象到技术术语的演变过程。

详细分析

brownout = brown<棕色的；暗淡的> + out<熄灭；终止>

·brown：源自古英语 brūn，指“暗淡的、昏暗的”，此处引申为“灯光因电压不足而变暗或呈棕褐色”。

·out：源自中古英语 out，表示“熄灭、终止”，描述电力供应中断的状态。

词源溯源：该词诞生于20世纪40年代的二战时期，最初指为防空或节能而实施的“灯火管制”。巧妙的是，它并非直接描述完全黑暗（blackout），而是借用了 brown 一词“暗淡、昏黄”的意象，生动描绘了电压降低导致灯光变暗如棕褐色的状态。这种由“颜色+状态”构成的复合词，逻辑清晰地反映了从视觉现象到技术术语的演变过程。

例句

“The city experienced a brownout due to overloaded power grids during the heatwave.”

热浪期间因电网过载，该市发生了部分停电。

“During the war, brownouts were enforced to conserve energy and avoid enemy detection.”

战争期间，为节约能源并避免被敌人发现，实施了灯火管制。

“A sudden brownout can cause damage to sensitive electronic equipment.”