brownstone
UK/ˈbraʊnstəʊn/US/ˈbraʊnstoʊn/
释义
n.
1.褐砂石（一种建筑用的红褐色砂岩）
2.（尤指美国纽约的）褐砂石房屋
词根拆解
brown褐色的
stone石头
→brownstone
brown褐色的 — 古英语 *brūn*
stone石头 — 古英语 *stān*
词源
概述
“brownstone”直译为“褐色的石头”，最初指一种红褐色砂岩，广泛用于19世纪美国东海岸的建筑。随着这类石材成为纽约等地联排别墅的标志性材料，词义逐渐扩展为“褐砂石房屋”，隐含中产阶级社区的象征意义。词义演变体现了材料特征到建筑风格的逻辑延伸。
详细分析
brownstone = brown<褐色的> + stone<石头>
·brown：源自古英语 brūn，意为“褐色”，与颜色相关。
·stone：源自古英语 stān，意为“石头”，指坚硬的矿物材料。
词源溯源：
“brownstone”直译为“褐色的石头”，最初指一种红褐色砂岩，广泛用于19世纪美国东海岸的建筑。随着这类石材成为纽约等地联排别墅的标志性材料，词义逐渐扩展为“褐砂石房屋”，隐含中产阶级社区的象征意义。词义演变体现了材料特征到建筑风格的逻辑延伸。
例句
“The historic district is lined with elegant brownstones.”
历史街区两侧排列着优雅的褐砂石房屋。
“Brownstone was prized for its durability and warm color.”
褐砂石因其耐用性和温暖的色调而备受青睐。
“She bought a renovated brownstone in Brooklyn.”
她在布鲁克林买了一套翻新的褐砂石住宅。