brunt

UK/brʌnt/US/brʌnt/

释义

n.

冲击的主要部分;最严重的压力或影响

词根拆解

blunt钝的
brunt
blunt钝的

词源

概述

“Brunt”源自中古英语 brunt,与古诺尔斯语 brundr(冲击)相关,可能受古英语 blunt(钝的)发音影响。最初描述物理冲击的“钝力”,后抽象化为“承受的主要压力”。现代含义保留了“直接承受的核心部分”这一逻辑,如“bear the brunt”(首当其冲)。

详细分析

brunt = blunt<钝的>(古英语 blunt,表“钝”或“直接”) + 词尾音变

·blunt:古英语词汇,原义为“钝的”,引申为“直接的、强烈的”。
·词尾音变:中古英语时期拼写演变,可能与北欧语言影响有关。

词源溯源:

“Brunt”源自中古英语 brunt,与古诺尔斯语 brundr(冲击)相关,可能受古英语 blunt(钝的)发音影响。最初描述物理冲击的“钝力”,后抽象化为“承受的主要压力”。现代含义保留了“直接承受的核心部分”这一逻辑,如“bear the brunt”(首当其冲)。

例句

The small island bore the brunt of the hurricane.

这个小岛首当其冲地遭受了飓风的袭击。

Frontline workers faced the brunt of the pandemic.

一线工作者承受了疫情最严重的冲击。

The company took the brunt of the financial loss.

公司承担了经济损失的主要部分。