budget
UK/ˈbʌdʒɪt/US/ˈbʌdʒɪt/
释义
n.
预算;经费
vt.
编制预算;合理安排
adj.
廉价的;经济型的
词根拆解
budg钱包
et小后缀
→budget
budg钱包 — 中古法语 *bougette*(小钱包)
et小后缀
词源
概述
“budget”最初指“小钱包”,源自中世纪商人随身携带的皮革钱袋。16世纪后,英国财政大臣用“budget”比喻“国家财政计划”(如同打开钱包分配资金),词义逐渐抽象化。现代含义保留了“资金分配”的核心逻辑,并衍生出“廉价”(控制开支)的形容词用法。
详细分析
budget = budg<钱包> + et<小后缀>
·budg:源自中古法语 bougette(小钱包),进一步源自拉丁语 bulga(皮革袋)。现代含义引申为“资金容器”。
·et:古法语指小后缀,表示“小或便携”,现无独立含义,仅保留构词功能。
词源溯源:
“budget”最初指“小钱包”,源自中世纪商人随身携带的皮革钱袋。16世纪后,英国财政大臣用“budget”比喻“国家财政计划”(如同打开钱包分配资金),词义逐渐抽象化。现代含义保留了“资金分配”的核心逻辑,并衍生出“廉价”(控制开支)的形容词用法。
例句
“The government announced a new education budget.”
政府宣布了一项新的教育预算。
“She budgets carefully to save for her trip.”
她精打细算,为旅行存钱。
“This hotel offers budget accommodations for students.”
这家酒店提供经济型学生住宿。