build
UK/bɪld/US/bɪld/
释义
vt.
建造,构建
vi.
逐渐增强,发展
n.
体格,体型
词根拆解
build建造
→build
build建造
词源
概述
“build”源自日耳曼语族中与“居住”相关的词根,最初特指房屋的建造。随着语言演变,其含义逐渐抽象化,涵盖物理构造(如建筑)和抽象概念(如关系或能力的“构建”)。现代英语中,它既保留具体动作(建造房屋),也衍生出渐进发展的隐喻意义(如“build confidence”)。
详细分析
build = build<建造>(古英语 byldan,源自原始日耳曼语 buþlijaną,与“居住”相关)
·build:古英语动词 byldan,原义为“建造房屋”,后扩展为泛指“构造、发展”。
词源溯源:
“build”源自日耳曼语族中与“居住”相关的词根,最初特指房屋的建造。随着语言演变,其含义逐渐抽象化,涵盖物理构造(如建筑)和抽象概念(如关系或能力的“构建”)。现代英语中,它既保留具体动作(建造房屋),也衍生出渐进发展的隐喻意义(如“build confidence”)。
例句
“They plan to build a new school in the village.”
他们计划在村里建一所新学校。
“Regular exercise helps build muscle strength.”
定期锻炼有助于增强肌肉力量。
“Her slim build makes her a perfect dancer.”
她纤细的体型使她成为出色的舞者。