buildup
UK/ˈbɪldʌp/US/ˈbɪldʌp/
释义
n.
1.逐渐积累，增强
2.宣传，造势
3.（军事）集结
词根拆解
build建造
up向上
→buildup
build建造
up向上
词源
概述
单词 buildup 由两个简单明了的英语本族语素构成。动词 build 表示“建造、建设”，而副词 up 则表示“向上”或“完成”。两者结合，其字面意义“向上建造”很自然地引申出“逐步积累、增强”或“（为某事）做准备、造势”的核心现代含义，形象地描绘了事物从无到有、由小到大逐渐发展的过程。它后来也被用于军事语境，特指兵力的“集结”。
详细分析
buildup = build<建造> + up<向上>
·build：源自古英语 byldan，意为“建造”，与名词 bold（房屋）相关，其原始含义为“使居住”。
·up：源自古英语 upp 或 up，表示“向上”的方向或位置，源自原始日耳曼语 upp。
·词源溯源：单词 buildup 由两个简单明了的英语本族语素构成。动词 build 表示“建造、建设”，而副词 up 则表示“向上”或“完成”。两者结合，其字面意义“向上建造”很自然地引申出“逐步积累、增强”或“（为某事）做准备、造势”的核心现代含义，形象地描绘了事物从无到有、由小到大逐渐发展的过程。它后来也被用于军事语境，特指兵力的“集结”。
例句
“The buildup of plastic waste in the oceans is a major environmental concern.”
海洋中塑料废物的积累是一个重大的环境问题。
“There was a huge media buildup before the product launch.”
在该产品发布之前，媒体进行了大量的宣传造势。
“The military buildup along the border has increased tensions between the two countries.”
边境沿线的军事集结加剧了两国间的紧张局势。