bulletproof

UK/ˈbʊlɪtpruːf/US/ˈbʊlɪtpruːf/

释义

adj.

防弹的;坚固可靠的

vt.

使防弹;使坚固可靠

词根拆解

bullet子弹
proof防护的
bulletproof
bullet子弹
proof防护的

词源

概述

该词是典型的英语复合词,诞生于19世纪后期,随着防弹装备的出现而普及。其结构直观地体现了功能:bullet(子弹)指向需要防御的对象,proof(防护)则宣告其抵御能力。词义从“防弹的”物理属性,自然扩展到形容系统、计划或论点如盔甲般“坚固可靠”,逻辑清晰且易于理解。

详细分析

bulletproof = bullet<子弹> + proof<防护的>

·语素分析:
·bullet: 源自中法语 “boulette”(小球),指子弹或弹丸。
·proof: 源自古法语 “preuve”(证明),在英语中衍生出“耐…的、防…的”含义。
·词源溯源:

该词是典型的英语复合词,诞生于19世纪后期,随着防弹装备的出现而普及。其结构直观地体现了功能:bullet(子弹)指向需要防御的对象,proof(防护)则宣告其抵御能力。词义从“防弹的”物理属性,自然扩展到形容系统、计划或论点如盔甲般“坚固可靠”,逻辑清晰且易于理解。

例句

The president's car is equipped with bulletproof glass.

总统的座驾配备了防弹玻璃。

Their alibi was not entirely bulletproof under police questioning.

在警方的讯问下,他们的不在场证明并非无懈可击。

The company bulletproofed its network against cyber attacks.

该公司加固了其网络以防范网络攻击。