buzzing
UK/ˈbʌzɪŋ/US/ˈbʌzɪŋ/
释义
adj.
嗡嗡作响的;活跃的
n.
嗡嗡声;嘈杂的议论
词源
概述
源自中古英语 bussen(拟声词),通过重复音节强化声音效果(类似 buzz + -ing 的听觉联想)。现代含义由“嗡嗡声”引申为“活跃状态”,体现从具体声音到抽象氛围的语义扩展。
详细分析
buzzing 为不可拆分结构,属于拟声词(onomatopoeia),直接模仿蜜蜂或机械发出的连续低频声音。
·词源溯源:
源自中古英语 bussen(拟声词),通过重复音节强化声音效果(类似 buzz + -ing 的听觉联想)。现代含义由“嗡嗡声”引申为“活跃状态”,体现从具体声音到抽象氛围的语义扩展。
例句
“The buzzing of bees filled the garden.”
花园里充满了蜜蜂的嗡嗡声。
“The city was buzzing with rumors about the election.”
整个城市都在热烈讨论选举的传闻。
“My phone keeps buzzing with notifications.”
我的手机不停地震动,提示收到通知。