caftan
UK/ˈkæftæn/US/ˈkæfˌtæn, kæfˈtæn/
释义
n.
一种通常及踝的长袍，前面敞开，有长袖和系于腰间的带子，传统上在许多中东地区穿着。
词源
概述
该词为直接借词，结构不可拆分。它通过法语（caftan）、意大利语或西班牙语，最终源自土耳其语单词“kaftan”。而土耳其语又可能借用了波斯语“خفتان”（khaftān），指的是一种长袖袍服。这个词生动地描绘了文化交融的路径，一件服装的名称随着贸易与文化交流，从中东传入欧洲，最终进入英语词汇，其拼写和含义在整个旅程中保持了惊人的稳定。
详细分析
caftan
·词源溯源：该词为直接借词，结构不可拆分。它通过法语（caftan）、意大利语或西班牙语，最终源自土耳其语单词“kaftan”。而土耳其语又可能借用了波斯语“خفتان”（khaftān），指的是一种长袖袍服。这个词生动地描绘了文化交融的路径，一件服装的名称随着贸易与文化交流，从中东传入欧洲，最终进入英语词汇，其拼写和含义在整个旅程中保持了惊人的稳定。
例句
“The ambassador received his guests while wearing an ornate silk caftan.”
大使穿着一件华丽的丝绸长袍接待了客人。
“She bought a lightweight cotton caftan to wear as a beach cover-up.”
她买了一件轻薄的棉质长袍，作为在海滩穿的罩衫。
“The exhibition featured a 16th-century Ottoman caftan embroidered with gold thread.”
展览展出了一件用金线刺绣的16世纪奥斯曼帝国时期的长袍。