camisole
释义
女士贴身背心；吊带衫
词根拆解
词源
概述
Camisole 的故事始于拉丁语中的 camisia，意为“衬衫”。这个词后来被法语吸收，演变为 chemise，同样指代一种宽松的贴身内衣。到了18世纪，法语在此基础上加上了指小后缀 -ole，创造了 camisole 一词，字面意思就是“小衬衫”或“可爱的短衫”，特指一种女性穿的短款、无袖的贴身内衣。随着时间推移，这个词被英语借用，并保留了其指代女性内衣的基本含义，但款式已演变为现代的吊带衫或背心。其词义由“小衬衫”自然延伸为“贴身的短款内衣”。
详细分析
camisole = camis<衬衫> + ole<指小后缀>
词源溯源：
Camisole 的故事始于拉丁语中的 camisia，意为“衬衫”。这个词后来被法语吸收，演变为 chemise，同样指代一种宽松的贴身内衣。到了18世纪，法语在此基础上加上了指小后缀 -ole，创造了 camisole 一词，字面意思就是“小衬衫”或“可爱的短衫”，特指一种女性穿的短款、无袖的贴身内衣。随着时间推移，这个词被英语借用，并保留了其指代女性内衣的基本含义，但款式已演变为现代的吊带衫或背心。其词义由“小衬衫”自然延伸为“贴身的短款内衣”。
例句
“She wore a lace camisole under her blazer for a stylish yet comfortable look.”
她在西装外套下穿了一件蕾丝吊带衫，既时尚又舒适。
“This silk camisole is perfect for summer nights.”
这件真丝背心是夏夜的完美选择。
“The camisole originated as an undergarment but is now often worn as casual outerwear.”
吊带衫最初是作为内衣，但现在常被当作休闲外衣穿着。