canadian-american

UK/kəˌneɪ.di.ən əˈmer.ɪ.kən/US/kəˌneɪ.di.ən əˈmɛr.ə.kən/

释义

adj.

加拿大和美国的;与两国有关的

n.

加拿大裔美国人;拥有加拿大和美国双重文化背景的人

词根拆解

canadian加拿大的
american美国的
=canadian-american
canadian加拿大的
american美国的

词源

概述

该词是一个现代英语复合词,由两个明确的国别形容词通过连字符连接而成。Canadian 源自圣劳伦斯易洛魁语中的“kanata”(意为“村庄”或“聚居地”),欧洲探险家将其用作地区名,后成为国名。American 源自意大利探险家亚美利哥·韦斯普奇(Amerigo Vespucci)的拉丁文化名“Americus”,用于命名新大陆“America”。两词组合后,其含义直接由两个部分构成,清晰地指代“同时与加拿大和美国相关”的事物或人,完美体现了复合词的逻辑性。它最初用于描述地理、政治或文化上的双边关系,后来也广泛用于指代拥有两国双重国籍或文化背景的个体。

详细分析

canadian-american = canadian<加拿大的> + american<美国的>

·语素分析:
·canadian: 源自 Canada(国名“加拿大”),加上形容词后缀 -ian,表示“属于或源自加拿大的”。
·american: 源自 America(大陆名“美洲”或国名“美国”),加上形容词后缀 -an,表示“属于或源自美洲(尤指美国)的”。
·词源溯源:

该词是一个现代英语复合词,由两个明确的国别形容词通过连字符连接而成。Canadian 源自圣劳伦斯易洛魁语中的“kanata”(意为“村庄”或“聚居地”),欧洲探险家将其用作地区名,后成为国名。American 源自意大利探险家亚美利哥·韦斯普奇(Amerigo Vespucci)的拉丁文化名“Americus”,用于命名新大陆“America”。两词组合后,其含义直接由两个部分构成,清晰地指代“同时与加拿大和美国相关”的事物或人,完美体现了复合词的逻辑性。它最初用于描述地理、政治或文化上的双边关系,后来也广泛用于指代拥有两国双重国籍或文化背景的个体。

例句

The study focused on canadian-american trade relations over the past decade.

这项研究聚焦于过去十年的加拿大与美国贸易关系。

As a canadian-american, she celebrates holidays from both cultures.

作为一名加拿大裔美国人,她庆祝两种文化的节日。

The film is a coproduction, highlighting its canadian-american origins.

这部电影是合拍片,凸显了其加拿大与美国的双重血统。