canard
UK/kæˈnɑːd/US/kəˈnɑrd/
释义
n.
1.谣言，虚假报道
2.（航空）鸭式布局（飞机设计）
词根拆解
can鸭子
ard名词后缀
=canard
can鸭子 — 法语 "canard"（鸭子）
ard名词后缀
词源
概述
法语词 "canard"（鸭子）在19世纪被借入英语，最初指“虚假的新闻”，源于猎人用假鸭子（canard）诱捕真鸭的欺骗行为。后词义扩展为泛指谣言。航空术语“鸭式布局”因飞机前翼形似鸭嘴而得名，与词根的本义呼应。
详细分析
canard = can<鸭子> + ard<名词后缀>
·can：源自法语 "canard"（鸭子），引申为“荒唐的谎言”（因鸭子常被用作欺骗猎人的诱饵）。
·ard：法语名词后缀，无独立含义，用于构成具体名词。
词源溯源：
法语词 "canard"（鸭子）在19世纪被借入英语，最初指“虚假的新闻”，源于猎人用假鸭子（canard）诱捕真鸭的欺骗行为。后词义扩展为泛指谣言。航空术语“鸭式布局”因飞机前翼形似鸭嘴而得名，与词根的本义呼应。
例句
“The tabloid published a sensational canard about the celebrity.”
小报刊登了一篇关于名人的耸人听闻的假新闻。
“The fighter jet uses a canard design for better maneuverability.”
这架战斗机采用鸭式布局以提升机动性。
“His claim of being a royal descendant was quickly debunked as a canard.”
他自称皇室后裔的说法很快被揭穿为谎言。