canker
UK/ˈkæŋkə(r)/US/ˈkæŋkər/
释义
n.
溃疡；口疮；（植物）溃疡病；腐败的根源
vi.
/vt. （使）溃烂；（使）腐败
词根拆解
can腐蚀
ker反复动作/状态
=canker
can腐蚀 — 古英语 *cancr*（腐蚀）
ker反复动作/状态
词源
概述
canker 最初描述一种缓慢侵蚀组织的溃疡，词根 can 暗示“腐蚀性”，后缀 ker 强调持续恶化的状态。中世纪时引申为“道德腐败”，后用于植物病害（如“玫瑰溃疡病”）。词义演变逻辑清晰：从物理溃烂→抽象腐败→生物病害。
详细分析
canker = can<腐蚀> + ker<反复动作/状态>
（注：ker为古英语后缀，表持续或恶化状态）
·can：源自古英语 cancr（腐蚀），与拉丁语 cancer（螃蟹；溃疡）同源，因溃疡扩散形态类似蟹足。
·ker：古英语动词后缀，强化动作的持续性（如 blister 中的 -ter）。
词源溯源：
canker 最初描述一种缓慢侵蚀组织的溃疡，词根 can 暗示“腐蚀性”，后缀 ker 强调持续恶化的状态。中世纪时引申为“道德腐败”，后用于植物病害（如“玫瑰溃疡病”）。词义演变逻辑清晰：从物理溃烂→抽象腐败→生物病害。
例句
“The dog had a painful canker in its mouth.”
这只狗嘴里有一处疼痛的溃疡。
“Corruption is a canker that destroys societies.”
腐败是侵蚀社会的毒瘤。
“Apple trees must be treated to prevent canker.”
必须对苹果树进行处理以防溃疡病。