canvasback

UK/ˈkænvəsˌbæk/US/ˈkænvəsˌbæk/

释义

n.

帆布背潜鸭(一种北美洲的野鸭,学名 Aythya valisineria)

词根拆解

canvas帆布
back背部
=canvasback
canvas帆布
back背部

词源

概述

该词为典型的英语复合词,由两个简单名词直接拼接而成。其名称源于这种野鸭最显著的外观特征——雄鸭的背部与两胁布满细腻的灰白色条纹,其颜色与纹理与当时的粗帆布(canvas)极为相似。这种命名方式直观地体现了英语通过已有事物(canvas + back)类比命名新物种的朴素逻辑。

详细分析

canvasback = canvas<帆布> + back<背部>

·canvas:源自盎格鲁-法语 canevas,最终源自拉丁语 cannabis(大麻),因早期帆布由大麻纤维制成。此处指其背部羽毛颜色类似帆布的灰白色。
·back:源自古英语 bæc(背部),指该鸭子的背部特征。

词源溯源:该词为典型的英语复合词,由两个简单名词直接拼接而成。其名称源于这种野鸭最显著的外观特征——雄鸭的背部与两胁布满细腻的灰白色条纹,其颜色与纹理与当时的粗帆布(canvas)极为相似。这种命名方式直观地体现了英语通过已有事物(canvas + back)类比命名新物种的朴素逻辑。

例句

The canvasback is prized by hunters for its speed and challenging flight pattern.

帆布背潜鸭因其飞行速度快、模式多变而备受猎人青睐。

Canvasbacks primarily feed on wild celery and other aquatic plants.

帆布背潜鸭主要以野生芹菜和其他水生植物为食。

The decline in canvasback populations has been linked to the loss of wetland habitats.

帆布背潜鸭数量的下降与湿地栖息地的减少有关。