caper
UK/ˈkeɪpə(r)/US/ˈkeɪpər/
释义
n.
1.1. 跳跃，雀跃（尤指欢快的动作）
2.2. 刺山柑（一种地中海植物或其腌制的花蕾）
vi.
蹦跳，嬉戏
词根拆解
cap头/动作
er反复动作
=caper
cap头/动作
er反复动作
词源
概述
“caper”源自16世纪拉丁语“capriola”（小跳跃），经意大利语“capriolare”（蹦跳）进入英语，拟声化体现轻快动作的节奏感。现代含义融合了动作（跳跃）与植物名（刺山柑），后者可能因采摘时需攀爬跳跃而得名。
详细分析
caper = cap<头/动作> + er<反复动作>
（注：此处拆解为拟声联想结构，非严格词根拆分，因词源历史不可拆）
·cap：拟声成分，模拟轻快动作的声响（如“capriole”马术跳跃动作）。
·er：英语动词后缀，表示重复或习惯性动作（如“chatter”“flicker”）。
词源溯源：
“caper”源自16世纪拉丁语“capriola”（小跳跃），经意大利语“capriolare”（蹦跳）进入英语，拟声化体现轻快动作的节奏感。现代含义融合了动作（跳跃）与植物名（刺山柑），后者可能因采摘时需攀爬跳跃而得名。
例句
“The lambs capered in the spring meadow.”
小羊在春天的草地上欢蹦乱跳。
“Capers add a tangy flavor to Mediterranean dishes.”
刺山柑为地中海菜肴增添酸爽风味。
“He did a little caper of joy when he heard the news.”
听到消息时，他高兴地蹦跳了一下。