carbohydrate
UK/ˌkɑːbəʊˈhaɪdreɪt/US/ˌkɑːrboʊˈhaɪdreɪt/
释义
n.
碳水化合物（由碳、氢、氧组成的有机化合物，如糖类、淀粉等）
词根拆解
carbo碳
hydr水
ate化学后缀
=carbohydrate
carbo碳 — 拉丁语 *carbo*（碳）
hydr水 — 希腊语 *hydor*（水）
ate化学后缀
词源
概述
19世纪科学家将此类化合物误认为“碳与水的结合物”（如葡萄糖C₆H₁₂O₆可写作C₆(H₂O)₆），故创造 carbohydrate 一词。虽化学结构认知已更新，但名称沿用至今，体现早期科学命名逻辑。
详细分析
carbohydrate = carbo<碳> + hydr<水> + ate<化学后缀>
·carbo：源自拉丁语 carbo（碳），现代含义指含碳化合物。
·hydr：源自希腊语 hydor（水），此处指氢元素（因氢与水生成相关）。
·ate：化学命名后缀，表示盐类或化合物。
词源溯源：
19世纪科学家将此类化合物误认为“碳与水的结合物”（如葡萄糖C₆H₁₂O₆可写作C₆(H₂O)₆），故创造 carbohydrate 一词。虽化学结构认知已更新，但名称沿用至今，体现早期科学命名逻辑。
例句
“Whole grains are rich in complex carbohydrates.”
全谷物富含复合碳水化合物。
“Athletes often consume carbohydrates for energy.”
运动员常摄入碳水化合物以补充能量。
“This lab test measures your carbohydrate metabolism.”
此项实验检测你的碳水化合物代谢情况。