← 返回

career-oriented

UK/kəˈrɪər ɔːrientɪd/US/kəˈrɪr ɔːrientɪd/

释义

adj.

以职业为导向的；重视事业的

词根拆解

career职业
orient定向
ed形容词后缀
=career-oriented
career职业
orient定向
ed形容词后缀

词源

概述

这个复合形容词巧妙地融合了“职业跑道”与“方向定位”的概念。其核心逻辑源于“career”本身的词源隐喻——人生如马车驰骋的道路，而“orient”则为这条道路赋予明确的方向性。后缀“-ed”将这种动态的导向过程转化为一种稳定的特质属性，最终形成“以职业发展为导向的”现代含义，生动描绘了将职业生涯作为人生导航核心的价值观。

详细分析

career-oriented = career<职业> + orient<定向> + ed<形容词后缀>

·career: 源自法语 carriere（道路，跑道），最终源自拉丁语 carrus（马车）。现代含义指个人长期从事的职业或事业发展的轨迹。
·orient: 源自拉丁语 oriens（升起，东方），通过法语 orienter（确定方向）进入英语。此处意为“引导方向”或“以…为目标”。
·ed: 古英语派生形容词后缀，表示“具有…特性的”或“以…为特征的”。

词源溯源：这个复合形容词巧妙地融合了“职业跑道”与“方向定位”的概念。其核心逻辑源于“career”本身的词源隐喻——人生如马车驰骋的道路，而“orient”则为这条道路赋予明确的方向性。后缀“-ed”将这种动态的导向过程转化为一种稳定的特质属性，最终形成“以职业发展为导向的”现代含义，生动描绘了将职业生涯作为人生导航核心的价值观。

例句

“She is very career-oriented and plans to pursue a MBA degree next year.”

她非常以职业为导向，并计划明年攻读MBA学位。

“The university offers career-oriented programs designed to improve students' employability.”

该大学提供以职业为导向的课程，旨在提升学生的就业能力。

“His career-oriented mindset sometimes makes it difficult for him to maintain a work-life balance.”

他以事业为重的心态有时让他难以保持工作与生活的平衡。