carom
UK/ˈkærəm/US/ˈkærəm/
释义
n.
碰击弹回；（台球中的）连中两球的一击
vi.
碰击后弹回；（台球中）连中两球
词源
概述
这个词的故事始于亚洲。它最初可能源自印度的一种叫 karambal 的红果，葡萄牙殖民者将其名称带入欧洲。在18世纪的法语中，carambole 被用来称呼台球桌上的红球。击球时主球连续撞击两个球（尤其是包括红球）的技法就被称为 faire carambole。这个词进入英语后，拼写简化为 carom，词义也聚焦于这种“碰撞与反弹”的核心概念，完美描述了台球中的技巧和物理碰撞的轨迹。
例句
“The billiard ball caromed off the cushion and struck the opponent's ball.”
台球从垫子上弹回，击中了对手的球。
“He scored two points with a clever carom.”
他通过一记巧妙的连击得了两分。
“The asteroid caromed off the larger body, changing its trajectory through the solar system.”
小行星从那个更大的天体上弹开，改变了它在太阳系中的轨道。