carrot
UK/ˈkærət/US/ˈkærət/
释义
n.
1.胡萝卜（植物或食用根茎）
2.（比喻）奖励或诱惑（如“carrot and stick”政策中的“胡萝卜”）
词根拆解
carr词根：角
ot名词后缀
=carrot
carr词根：角 — 希腊语 **karōton**（角
ot名词后缀
词源
概述
胡萝卜的命名源于其锥形根部，古希腊人因其形似“角”（karōton）而命名。这一形象通过拉丁语和法语传入英语，后缀“-ot”保留法语构词习惯。现代英语中，“carrot”既指植物本身，也衍生出“诱惑”的比喻义（因其作为奖励的吸引力）。
详细分析
carrot = carr<词根：角> + ot<名词后缀>
·carr：源自希腊语 karōton（角，指胡萝卜的形状类似角），后经拉丁语 carota 传入古法语 carotte，最终进入英语。
·ot：古法语名词后缀，无独立含义，用于构成植物或物体名称。
词源溯源：
胡萝卜的命名源于其锥形根部，古希腊人因其形似“角”（karōton）而命名。这一形象通过拉丁语和法语传入英语，后缀“-ot”保留法语构词习惯。现代英语中，“carrot”既指植物本身，也衍生出“诱惑”的比喻义（因其作为奖励的吸引力）。
例句
“She chopped fresh carrots for the soup.”
她为汤切了新鲜的胡萝卜。
“The company uses a carrot-and-stick approach to motivate employees.”
公司采用“胡萝卜加大棒”的策略激励员工。
“Wild carrots have thinner roots than cultivated varieties.”
野生胡萝卜的根比栽培品种更细。