cask

UK/kɑːsk/US/kæsk/

释义

n.

(尤指盛酒精饮料的)桶,木桶

词根拆解

cas容器
=cask
cas容器

词源

概述

单词 `cask` 的故事始于拉丁语中的 `capa`,意为“容器”。这个词根穿越语言,进入了古法语,演变为 `casque`,指“头盔”,但其“坚硬容器”的核心意象得以保留。当它进入中古英语后,其拼写最终定型为 `cask`,词义也专门化,特指那种由木板箍成、用于陈酿美酒的“木桶”。其词义演变的逻辑清晰可见:从泛指“容器”到特指一种“木制酒桶”。

详细分析

cask = cas<容器> + k

·cas<容器>:源自拉丁语 `capa`,意为“容器、箱子、盒子”,与英语单词 `case`(箱子)同源。
·k:一个常见的名词后缀,用于构成单词。

词源溯源:单词 `cask` 的故事始于拉丁语中的 `capa`,意为“容器”。这个词根穿越语言,进入了古法语,演变为 `casque`,指“头盔”,但其“坚硬容器”的核心意象得以保留。当它进入中古英语后,其拼写最终定型为 `cask`,词义也专门化,特指那种由木板箍成、用于陈酿美酒的“木桶”。其词义演变的逻辑清晰可见:从泛指“容器”到特指一种“木制酒桶”。

例句

The finest wines are aged in oak casks for several years.

最上等的葡萄酒要在橡木桶中陈酿数年。

The brewer ordered a new cask of ale for the festival.

酿酒师为节日新订购了一桶麦芽酒。

They discovered a dusty old cask in the cellar, its contents long since evaporated.

他们在地窖里发现了一个积满灰尘的旧桶,里面的东西早已蒸发殆尽。