cast-off
UK/ˈkɑːst ɒf/US/ˈkæst ɔːf/
释义
adj.
被丢弃的，抛弃的
n.
被丢弃的人（或物）；废弃品
词根拆解
cast投掷；抛弃
off离开；脱离
=cast-off
cast投掷；抛弃
off离开；脱离
词源
概述
该词源自“抛掷（cast）”与“离开（off）”的组合，字面意为“被扔到一边”。最初用于描述渔民“抛缆”或猎人“放开猎鹰”的动作，后引申为“丢弃不再需要的物品”。其词义演变逻辑清晰地反映了从具体动作（扔出去）到抽象状态（被抛弃）的自然过程。
详细分析
cast-off = cast<投掷；抛弃> + off<离开；脱离>
·cast: 源自古北欧语 kasta（投掷），指扔出或抛弃某物的动作。
·off: 源自古英语 of，表示分离、离开或脱离的状态。
词源溯源：该词源自“抛掷（cast）”与“离开（off）”的组合，字面意为“被扔到一边”。最初用于描述渔民“抛缆”或猎人“放开猎鹰”的动作，后引申为“丢弃不再需要的物品”。其词义演变逻辑清晰地反映了从具体动作（扔出去）到抽象状态（被抛弃）的自然过程。
例句
“She rummaged through a pile of cast-off clothes at the thrift store.”
她在旧货店的一堆废弃衣物中翻找。
“The company’s cast-off equipment was sold at a low price.”
公司淘汰的设备以低价出售了。
“He felt like a cast-off after his team ignored his suggestions.”
在他的团队忽略他的建议后，他感觉自己像个被抛弃的人。