catsuit
UK/ˈkætsuːt/US/ˈkætsuːt/
释义
n.
紧身连体衣(通常由弹性面料制成,覆盖躯干和腿部)
词根拆解
cat猫
suit服装
=catsuit
cat猫
suit服装
词源
概述
该词为20世纪中叶英语复合词,由“cat(猫)”与“suit(服装)”直接组合而成。词义逻辑清晰:通过“猫”的意象隐喻服装的紧身、流畅与优雅特性(类似猫的形体线条),而“suit”明确其作为整体性服装的功能。复合后专指覆盖全身的紧身衣,生动体现了通过自然类比构建时尚术语的造词逻辑。
详细分析
catsuit = cat<猫> + suit<服装>
·cat: 源自古英语 catt,指代猫科动物,此处引申为“如猫般”的优雅或紧身特质。
·suit: 源自盎格鲁-法语 siute,原指“一套服装”,后泛指特定功能的着装。
词源溯源:
该词为20世纪中叶英语复合词,由“cat(猫)”与“suit(服装)”直接组合而成。词义逻辑清晰:通过“猫”的意象隐喻服装的紧身、流畅与优雅特性(类似猫的形体线条),而“suit”明确其作为整体性服装的功能。复合后专指覆盖全身的紧身衣,生动体现了通过自然类比构建时尚术语的造词逻辑。
例句
“She wore a sleek black catsuit for the dance performance.”
她穿了一件光滑的黑色紧身连体衣参加舞蹈表演。
“The superhero’s catsuit was designed for both flexibility and protection.”
超级英雄的紧身战衣是为灵活性和防护性而设计的。
“This catsuit is made of breathable fabric, perfect for athletic activities.”
这款紧身连体衣采用透气面料制成,非常适合运动时穿着。