chain-mail
UK/ˈtʃeɪn meɪl/US/ˈtʃeɪn meɪl/
释义
n.
锁子甲（一种由金属环连接而成的盔甲）
词源
概述
chain-mail 是一个复合词，由 chain（链条）和 mail（金属环甲）组合而成。词源可追溯至古法语和拉丁语，mail 源自拉丁语 macula（网眼），生动描绘了此种盔甲由无数金属环相互链接成网状的结构。该词的字面意义即“链条状的盔甲”，精准反映了其物理形态与防御功能。
例句
“The knight wore a suit of chain-mail beneath his plate armor.”
骑士在板甲下面穿了一套锁子甲。
“Chain-mail was highly effective against slashing attacks from swords.”
锁子甲对于剑的劈砍攻击非常有效。
“Historians studied the rusted chain-mail to learn about medieval metallurgy.”
历史学家通过研究生锈的锁子甲来了解中世纪的冶金技术。