cheap

UK/tʃiːp/US/tʃiːp/

释义

adj.

1.便宜的;廉价的

2.劣质的;低劣的

n.

(古)交易;市场

词根拆解

ceap古英语“交易”
=cheap
ceap古英语“交易”古英语 *cēap*(交易、买卖)

词源

概述

“cheap”最初指“交易”或“市场”(如古英语短语 ceap strēt 即现代“Cheapside”伦敦地名),后引申为“可交易的物品价格”,继而聚焦于“低价”含义。16世纪后,因低价常与低质量关联,衍生出“劣质”的贬义。词义演变体现了从具体场景(交易)到抽象属性(价格/质量)的隐喻扩展。

详细分析

cheap = ceap<古英语“交易”>

·ceap:源自古英语 cēap(交易、买卖),与古高地德语 kouf(交易)同源,最终源自原始日耳曼语 kaupōną(购买)。

词源溯源:

“cheap”最初指“交易”或“市场”(如古英语短语 ceap strēt 即现代“Cheapside”伦敦地名),后引申为“可交易的物品价格”,继而聚焦于“低价”含义。16世纪后,因低价常与低质量关联,衍生出“劣质”的贬义。词义演变体现了从具体场景(交易)到抽象属性(价格/质量)的隐喻扩展。

例句

The bookstore sells cheap second-hand novels.

这家书店出售便宜的二手小说。

His jokes felt cheap and unoriginal.

他的笑话显得低俗且缺乏新意。

In medieval times, the town's cheap was bustling with merchants.

中世纪时,该镇的集市商贾云集。