cheerful

UK/ˈtʃɪəfl/US/ˈtʃɪrfl/

释义

adj.

1.快乐的,兴高采烈的

2.令人愉悦的(如氛围、颜色等)

词根拆解

cheer欢呼/愉悦
ful充满的
=cheerful
cheer欢呼/愉悦古法语 *chiere*(面容
ful充满的

词源

概述

Cheerful 的基因来自中世纪的“面容”与“情绪”。最初,cheer 描述人的表情(如“喜形于色”),后逐渐抽象化为内心的愉悦感。后缀 -ful 像一把钥匙,将这种情绪转化为形容词,最终形成“充满欢乐的”这一现代含义。词义演变如同一幅画:从具象的脸庞,到抽象的情感,再到描述事物带来的愉悦感。

详细分析

cheerful = cheer<欢呼/愉悦> + ful<充满的>

·cheer:源自古法语 chiere(面容,情绪),后演变为中古英语 chere,引申为“振奋情绪”。
·ful:古英语后缀 -full(充满的),表示“具有…特质”。

词源溯源:

Cheerful 的基因来自中世纪的“面容”与“情绪”。最初,cheer 描述人的表情(如“喜形于色”),后逐渐抽象化为内心的愉悦感。后缀 -ful 像一把钥匙,将这种情绪转化为形容词,最终形成“充满欢乐的”这一现代含义。词义演变如同一幅画:从具象的脸庞,到抽象的情感,再到描述事物带来的愉悦感。

例句

She gave a cheerful smile despite the rain.

尽管下雨,她仍露出了愉快的笑容。

The room was painted in cheerful yellow.

房间刷成了令人愉悦的黄色。

His cheerful attitude lifted everyone’s spirits.

他乐观的态度鼓舞了所有人的情绪。