chilled
UK/tʃɪld/US/tʃɪld/
释义
adj.
1.冷冻的；冰镇的
2.（因恐惧等）感到寒冷的；冷淡的
词根拆解
chill寒冷
ed形容词后缀
=chilled
chill寒冷 — 古英语 *ciele*（寒冷）
ed形容词后缀
词源
概述
古英语 ciele 最初描述自然界的寒冷，后通过动词化（to chill）获得“主动降温”含义。加后缀 -ed 后，从动作结果转为状态描述，既保留物理低温（如冰镇饮料），又隐喻心理疏离（如冷淡态度）。
详细分析
chilled = chill<寒冷> + ed<形容词后缀>
·chill：源自古英语 ciele（寒冷），与德语 kühle 同源，本义为“低温感”，后引申为“冷淡”或“使冷却”。
·ed：古英语派生后缀，表示状态或性质，此处将动词转为形容词（如“被冷却的”）。
词源溯源：
古英语 ciele 最初描述自然界的寒冷，后通过动词化（to chill）获得“主动降温”含义。加后缀 -ed 后，从动作结果转为状态描述，既保留物理低温（如冰镇饮料），又隐喻心理疏离（如冷淡态度）。
例句
“She served chilled watermelon on a hot day.”
炎炎夏日里，她端上了冰镇西瓜。
“His laughter left me chilled to the bone.”
他的笑声让我感到毛骨悚然。
“The beer is best enjoyed chilled.”
这款啤酒冰镇后风味更佳。