chocolaty
UK/ˈtʃɒk.lət.i/US/ˈtʃɑː.kə.lət.i/
释义
adj.
1.巧克力味的；似巧克力的
2.（口感、质地等）具有巧克力般浓郁丝滑特性的
词根拆解
chocolate巧克力
y形容词后缀
=chocolaty
chocolate巧克力
y形容词后缀
词源
概述
该词是英语的派生词，由名词“chocolate”加上形容词后缀“-y”构成。其词源可追溯至中美洲阿兹特克文化的纳瓦特尔语“xocolātl”，本指一种苦味饮料。16世纪西班牙人将其引入欧洲并改造为现代巧克力。后缀“-y”的加入，使名词转化为形容词，生动描绘了事物在味道、香气或质感上“具有巧克力特性”的感官体验，完美体现了从具体食物到抽象风味特征的逻辑演变。
详细分析
chocolaty = chocolate<巧克力> + y<形容词后缀>
·chocolate：源自纳瓦特尔语（阿兹特克）xocolātl，经西班牙语 chocolate 传入英语，指由可可豆制成的食物。
·y：古英语形容词后缀 -ig，表示“具有...特性的”、“像...一样的”。
词源溯源：该词是英语的派生词，由名词“chocolate”加上形容词后缀“-y”构成。其词源可追溯至中美洲阿兹特克文化的纳瓦特尔语“xocolātl”，本指一种苦味饮料。16世纪西班牙人将其引入欧洲并改造为现代巧克力。后缀“-y”的加入，使名词转化为形容词，生动描绘了事物在味道、香气或质感上“具有巧克力特性”的感官体验，完美体现了从具体食物到抽象风味特征的逻辑演变。
例句
“The cake had a rich, chocolaty flavor that everyone loved.”
这款蛋糕有浓郁的巧克力风味，深受大家喜爱。
“She prefers her brownies to be fudgy and intensely chocolaty.”
她更喜欢质地软糯、巧克力味浓郁的布朗尼。
“The aroma from the bakery was warm and chocolaty, enticing customers inside.”
面包店里飘出温暖而充满巧克力味的香气，吸引着顾客走进店内。