choleric
释义
1.易怒的，暴躁的
2.（古医学）胆汁质的
词根拆解
词源
概述
Choleric 的故事始于古希腊的医学观念。其词根 choler 直接源自希腊语 kholē，意为“胆汁”。根据希波克拉底的“体液学说”，人体内有四种体液，其中黄胆汁（choler）过多的人，会具有急躁、易怒、精力旺盛的性格特质。后缀 -ic 则源自拉丁语，用于构成形容词，表示“与…有关的”。因此，choleric 的字面意思就是“与胆汁有关的”，并由此逻辑清晰地演变为现代含义——“易怒的、暴躁的”，精准描述了那种被认为由体内过多胆汁所引发的火爆脾气。
详细分析
choleric = choler<胆汁> + ic<形容词后缀>
词源溯源：Choleric 的故事始于古希腊的医学观念。其词根 choler 直接源自希腊语 kholē，意为“胆汁”。根据希波克拉底的“体液学说”，人体内有四种体液，其中黄胆汁（choler）过多的人，会具有急躁、易怒、精力旺盛的性格特质。后缀 -ic 则源自拉丁语，用于构成形容词，表示“与…有关的”。因此，choleric 的字面意思就是“与胆汁有关的”，并由此逻辑清晰地演变为现代含义——“易怒的、暴躁的”，精准描述了那种被认为由体内过多胆汁所引发的火爆脾气。
例句
“His choleric temperament made him quick to argue.”
他暴躁的脾气让他动不动就与人争吵。
“The director was known for his choleric outbursts during meetings.”
这位主管以其在会议上的勃然大怒而闻名。
“In medieval medicine, a choleric individual was thought to be dominated by yellow bile.”
在中世纪医学中，胆汁质的人被认为被黄胆汁所主导。