chortle
UK/ˈtʃɔːtl/US/ˈtʃɔːrtl/
释义
vi.
咯咯地笑；哈哈大笑
n.
咯咯的笑声；开心的笑
词根拆解
chortle不可拆分
=chortle
chortle不可拆分
词源
概述
“Chortle”是一个经典的“混成词”，由文学大师刘易斯·卡罗尔在其1871年的作品《爱丽丝镜中奇遇记》中首创。他巧妙地将“chuckle”（轻声笑）和“snort”（喷鼻息、哼着鼻子笑）两个词的音与义融合，创造出了这个新词。因此，从词源学的角度看，它并非源自古典词根，而是文学创造的产物。其含义也完美继承了父母词的精髓，既包含了“chuckle”的欢乐，又融入了“snort”的粗犷气息，生动地描绘出一种既快乐又略带嘶哑的、爆发性的大笑。它的词义演变故事并非来自古老的词根演化，而是源于一位作家天才的灵光一现。
详细分析
chortle = chortle<不可拆分>
·该词为不可拆分的混合词（Blend word或Portmanteau），由作者刘易斯·卡罗尔（Lewis Carroll）通过融合两个现有英语单词创造而成。
词源溯源：
“Chortle”是一个经典的“混成词”，由文学大师刘易斯·卡罗尔在其1871年的作品《爱丽丝镜中奇遇记》中首创。他巧妙地将“chuckle”（轻声笑）和“snort”（喷鼻息、哼着鼻子笑）两个词的音与义融合，创造出了这个新词。因此，从词源学的角度看，它并非源自古典词根，而是文学创造的产物。其含义也完美继承了父母词的精髓，既包含了“chuckle”的欢乐，又融入了“snort”的粗犷气息，生动地描绘出一种既快乐又略带嘶哑的、爆发性的大笑。它的词义演变故事并非来自古老的词根演化，而是源于一位作家天才的灵光一现。
例句
“He couldn't help but chortle with glee when he heard the good news.”
听到这个好消息，他忍不住高兴地哈哈大笑起来。