chosen
UK/ˈtʃəʊzn/US/ˈtʃoʊzn/
释义
adj.
被挑选的;精选的
n.
(宗教或特定群体中的)天选之人
词根拆解
choose选择
en过去分词后缀
=chosen
choose选择 — 古英语 *cēosan*(挑选)
en过去分词后缀
词源
概述
"chosen" 由动词 "choose" 与过去分词后缀 "-en" 构成,字面意为“被选择的”。其核心含义从古英语的主动选择行为(cēosan)演化为被动状态(被挑选的)。宗教语境中引申为“被神选中的人”,强化了“精选”与“特殊性”的关联。
详细分析
chosen = choose<选择> + en<过去分词后缀>
·choose:源自古英语 cēosan(挑选),与德语 kiesen 同源,原始印欧语词根 ǵews-(品尝、选择)。
·en:古英语过去分词后缀,现代英语中保留为 -en(如 broken、spoken)。
词源溯源:
"chosen" 由动词 "choose" 与过去分词后缀 "-en" 构成,字面意为“被选择的”。其核心含义从古英语的主动选择行为(cēosan)演化为被动状态(被挑选的)。宗教语境中引申为“被神选中的人”,强化了“精选”与“特殊性”的关联。
例句
“She was the chosen candidate for the leadership position.”
她是被选中的领导职位候选人。
“In many traditions, the chosen ones are believed to have a divine purpose.”
在许多传统中,天选之人被认为肩负神圣使命。
“These chosen artworks will be displayed in the national exhibition.”
这些精选的艺术品将在全国展览中展出。