cilantro
UK/sɪˈlæntrəʊ/US/sɪˈlɑːntroʊ/
释义
n.
香菜（尤指芫荽的叶部，用于烹饪调味）
词根拆解
cilant西班牙语借词
ro无独立含义
=cilantro
cilant西班牙语借词 — 西班牙语 "cilantro"
ro无独立含义
词源
概述
"Cilantro" 是西班牙语对芫荽叶的称呼，通过阿拉伯语的中介传播，根源可溯至古希腊。英语直接借用该词，专指烹饪中使用的香菜叶（与种子 "coriander" 区分）。词形未进一步拆分，因其本质为单一借词，音节边界无实际语素意义。
详细分析
cilantro = cilant<西班牙语借词> + ro<无独立含义>
·cilant：源自西班牙语 "cilantro"，借自阿拉伯语 "كزبرة" (kuzbara)，最终可追溯至古希腊语 "κόριον" (kórion，意为“芫荽籽”)。
·ro：无独立含义，为西班牙语词尾音节的音译残留。
词源溯源：
"Cilantro" 是西班牙语对芫荽叶的称呼，通过阿拉伯语的中介传播，根源可溯至古希腊。英语直接借用该词，专指烹饪中使用的香菜叶（与种子 "coriander" 区分）。词形未进一步拆分，因其本质为单一借词，音节边界无实际语素意义。
例句
“Fresh cilantro is essential for authentic Mexican salsa.”
新鲜香菜是制作正宗墨西哥莎莎酱的关键。
“She garnished the soup with chopped cilantro.”
她用切碎的香菜点缀汤品。
“Some people dislike cilantro due to its polarizing flavor.”
部分人因香菜的特殊风味而厌恶它。