cinematic
UK/ˌsɪnəˈmætɪk/US/ˌsɪnəˈmætɪk/
释义
adj.
电影的;电影艺术的
词根拆解
cinema电影
tic形容词后缀
=cinematic
cinema电影 — 希腊语 *kinema*(运动)
tic形容词后缀 — 希腊语 *-ikos*
词源
概述
“cinematic”由“cinema”(电影)与形容词后缀“-tic”结合而成,直译为“与电影相关的”。其核心词根 kinema(运动)揭示了电影的本质——通过快速连续的画面运动创造视觉叙事。这一演变从希腊语的物理运动概念,到现代的电影艺术,体现了技术对语言的影响。
详细分析
cinematic = cinema<电影> + tic<形容词后缀>
·cinema:源自希腊语 kinema(运动),通过法语 cinéma(电影)传入英语,指动态影像的艺术形式。
·tic:形容词后缀,表示“与…相关的”,源自希腊语 -ikos,通过拉丁语 -ticus 演化而来。
词源溯源:
“cinematic”由“cinema”(电影)与形容词后缀“-tic”结合而成,直译为“与电影相关的”。其核心词根 kinema(运动)揭示了电影的本质——通过快速连续的画面运动创造视觉叙事。这一演变从希腊语的物理运动概念,到现代的电影艺术,体现了技术对语言的影响。
例句
“The director's cinematic style is heavily influenced by classic film noir.”
这位导演的电影风格深受经典黑色电影的影响。
“The game features stunning cinematic cutscenes.”
这款游戏采用了令人惊叹的电影式过场动画。
“Her novel has a cinematic quality, with vivid descriptions and fast-paced scenes.”
她的小说具有电影般的质感,充满生动的描写和快节奏的场景。