clamor
UK/ˈklæmə/US/ˈklæmər/
释义
n.
喧闹,嘈杂声;大声的抗议或要求
vi.
大声喧哗;强烈要求
词根拆解
clam叫喊
or名词后缀
→clamor
clam叫喊
or名词后缀
词源
概述
Clamor 的基因来自拉丁语 clamare(呼喊),通过后缀 -or 固化为名词,直指“持续的呼喊声”。中古英语时期借入后,词义从物理噪音扩展到隐喻性“公众抗议”,逻辑链条清晰:声音的强度→情绪的强度→诉求的强度。
详细分析
clamor = clam<叫喊> + or<名词后缀>
·clam(叫喊):源自拉丁语 clamare(呼喊),现代含义保留“大声表达”的核心概念。
·or(名词后缀):拉丁语后缀 -or,表示动作或状态(如 terror、error)。
词源溯源:
Clamor 的基因来自拉丁语 clamare(呼喊),通过后缀 -or 固化为名词,直指“持续的呼喊声”。中古英语时期借入后,词义从物理噪音扩展到隐喻性“公众抗议”,逻辑链条清晰:声音的强度→情绪的强度→诉求的强度。
例句
“The clamor of the crowd made it impossible to hear the speaker.”
人群的喧闹声让演讲者的话无法听清。
“Protesters clamored for justice outside the courthouse.”
抗议者在法院外高声疾呼要求正义。
“A sudden clamor of birds erupted from the trees.”
树林中突然爆发出鸟群的嘈杂鸣叫。