clathrate
释义
笼形化合物（一种晶体结构，其中一种物质的分子被捕获在另一种物质的晶格框架内）
格子状的；有格栅结构的
词根拆解
词源
概述
clathrate 一词直接借自拉丁语 clathratus，意为“装有格栅的”或“有格子结构的”。其核心词根 clathr- 生动地描绘了格栅或笼子的意象。在20世纪的化学领域，科学家们借用这个古典词汇来命名一种特殊的化合物。这类化合物的分子结构就像一个微小的笼子（clathr-）或格栅，能够将其他物质的分子 trapped（捕获）其中。因此，词义从具体的“格子状”自然演化为特指这种具有包合功能的“笼形化合物”。
详细分析
clathrate = clathr<格子、栅栏> + ate<形容词/名词后缀>
词源溯源：clathrate 一词直接借自拉丁语 clathratus，意为“装有格栅的”或“有格子结构的”。其核心词根 clathr- 生动地描绘了格栅或笼子的意象。在20世纪的化学领域，科学家们借用这个古典词汇来命名一种特殊的化合物。这类化合物的分子结构就像一个微小的笼子（clathr-）或格栅，能够将其他物质的分子 trapped（捕获）其中。因此，词义从具体的“格子状”自然演化为特指这种具有包合功能的“笼形化合物”。
例句
“The study focused on the formation of gas clathrates under high pressure.”
这项研究侧重于高压下气体笼形化合物的形成。
“Clathrate compounds are also known as inclusion compounds.”
笼形化合物也被称为包合物。
“The clathrate structure of the ice crystal can encapsulate methane molecules.”
冰晶的笼形结构可以包封甲烷分子。