claw
UK/klɔː/US/klɔː/
释义
n.
（动物的）爪；钳；爪形工具
vt.
用爪抓/撕
词根拆解
claw爪
→claw
claw爪 — 古英语 *clawu*（爪、钩）
词源
概述
“claw”是一个古老的日耳曼语词汇，其拼写和含义在千余年中高度稳定。它直接演化自古英语 clawu，未受拉丁或希腊语影响，属于基础工具性名词。词义从动物爪的自然形态延伸至人造工具（如拔钉钳），体现了人类对自然功能的模仿。
详细分析
claw = claw<爪>（古英语 clawu，原始日耳曼语 klawō）
·claw：源自古英语 clawu（爪、钩），与原始日耳曼语 klawō 同源，可能与古诺尔斯语 kló（爪）相关，核心含义始终与“抓取工具”相关。
词源溯源：
“claw”是一个古老的日耳曼语词汇，其拼写和含义在千余年中高度稳定。它直接演化自古英语 clawu，未受拉丁或希腊语影响，属于基础工具性名词。词义从动物爪的自然形态延伸至人造工具（如拔钉钳），体现了人类对自然功能的模仿。
例句
“The eagle gripped its prey with sharp claws.”
鹰用利爪紧紧抓住猎物。
“She clawed at the door in desperation.”
她绝望地用指甲抓挠门。
“The lobster’s claw snapped shut.”
龙虾的钳子啪地合上了。