clay
UK/kleɪ/US/kleɪ/
释义
n.
1.黏土,陶土
2.(比喻)人的肉体(与灵魂相对)
词根拆解
cla黏性物质
y名词后缀
→clay
cla黏性物质 — 古英语 *clǣg*
y名词后缀
词源
概述
“clay”一词直接承袭自古英语对黏土的称呼,其核心语素 cla- 始终关联“黏性”这一物理特性。词义从具体的土壤材质,逐渐扩展至文学或宗教中象征脆弱肉体的隐喻(如《圣经》中“dust to dust, clay to clay”),体现了物质属性向抽象概念的自然延伸。
详细分析
clay = cla<黏性物质> + y<名词后缀>
·cla:源自古英语 clǣg,意为“黏性物质”,与古高地德语 klīwa(黏土)同源,共同源自原始日耳曼语 klajjaz,强调物质的黏着特性。
·y:名词后缀,无独立含义,用于构成物质名词。
词源溯源:
“clay”一词直接承袭自古英语对黏土的称呼,其核心语素 cla- 始终关联“黏性”这一物理特性。词义从具体的土壤材质,逐渐扩展至文学或宗教中象征脆弱肉体的隐喻(如《圣经》中“dust to dust, clay to clay”),体现了物质属性向抽象概念的自然延伸。
例句
“The potter shaped the clay into a delicate vase.”
陶匠将黏土塑成一只精美的花瓶。
“His hands were covered with wet clay after working in the studio.”
在工作室劳作后,他的双手沾满了湿黏土。
“The sculptor believes that every block of clay has a spirit inside.”
雕塑家认为每一块黏土内部都有灵魂。