clip-on
UK/ˈklɪp ɒn/US/ˈklɪp ɑːn/
释义
adj.
用夹子夹住的；夹式的
n.
夹式饰物；夹式配件
词根拆解
clip夹子
on在上面
→clip-on
clip夹子
on在上面
词源
概述
该词是20世纪出现的复合词，由动词短语“clip on”（用夹子夹上）固化而成。词根“clip”保留了其核心动作含义，而“on”则清晰地指明了附着的方式和状态。整个词的构成逻辑直接反映了其功能——通过夹子固定在另一物体表面，从而自然演化为形容夹式配件或其附着方式的现代含义。
详细分析
clip-on = clip<夹子> + on<在上面>
·clip：源自古英语 clyppan，意为“拥抱、握住”，在现代英语中引申为“夹子”或“用夹子固定”的动作。
·on：源自中古英语 on，源于古英语 an，表示“在...之上”或“附着于”的空间关系。
词源溯源：该词是20世纪出现的复合词，由动词短语“clip on”（用夹子夹上）固化而成。词根“clip”保留了其核心动作含义，而“on”则清晰地指明了附着的方式和状态。整个词的构成逻辑直接反映了其功能——通过夹子固定在另一物体表面，从而自然演化为形容夹式配件或其附着方式的现代含义。
例句
“She bought a pair of clip-on earrings for the party.”
她为派对买了一对夹式耳环。
“The lamp comes with a convenient clip-on base for desks.”
这款灯配有一个方便夹在书桌上的底座。
“His clip-on tie was slightly crooked.”
他的夹式领带有点歪了。