clod
UK/klɒd/US/klɑːd/
释义
n.
1.土块；泥块
2.笨蛋；呆子（贬义）
词根拆解
clod块状物
→clod
clod块状物
词源
概述
clod 的故事始于古英语，它最初只是一个描述“块状物”的简单词汇，专指那些由泥土或黏土形成的、硬邦邦的疙瘩。由于其沉重、粗笨的特性，这个词很快就被人们用来比喻那些思维迟钝、行为笨拙的人，仿佛他们的脑袋里塞满了土块一样不灵光。于是，一个具体的“土块”很自然地演变成了一个带有贬义的、形容人的“呆子”。
详细分析
clod = clod<块状物>
·语素分析：clod 作为一个整体语素，源自古英语词汇 clod-，意为“块”或“团”，尤指土或泥土的硬块。它与其他日耳曼语同源，如德语 Klotz（大木块、笨拙的人）。
·词源溯源：clod 的故事始于古英语，它最初只是一个描述“块状物”的简单词汇，专指那些由泥土或黏土形成的、硬邦邦的疙瘩。由于其沉重、粗笨的特性，这个词很快就被人们用来比喻那些思维迟钝、行为笨拙的人，仿佛他们的脑袋里塞满了土块一样不灵光。于是，一个具体的“土块”很自然地演变成了一个带有贬义的、形容人的“呆子”。
例句
“The farmer broke up the clods of earth with a hoe.”
农夫用锄头把土块敲碎。
“Don't be such a clod; you're stepping on everyone's feet!”
别这么笨手笨脚的，你踩到所有人的脚了！
“After the rain, the field was full of muddy clods.”
雨后，田地里满是泥泞的土块。