clothe
UK/kləʊð/US/kloʊð/
释义
vt.
1.给...穿衣；覆盖
2.赋予（抽象特质）
词根拆解
cloth布料
e动词后缀
→clothe
cloth布料
e动词后缀
词源
概述
clothe 的演变如同一块布料的展开——从古英语 clāþ（具体织物）到动词化后缀 -e 的添加，字面意为“用布料覆盖”。中世纪后，词义从具体“穿衣”延伸至抽象“赋予特质”（如 clothe with dignity），体现了人类用衣物隐喻修饰内外状态的思维逻辑。
详细分析
clothe = cloth<布料> + e<动词后缀>
·cloth（布料）：源自古英语 clāþ，指织物或覆盖物，与德语 Kleid（衣服）同源。
·-e（动词后缀）：古英语动词派生后缀，现代英语中已弱化，但保留动作含义。
词源溯源：
clothe 的演变如同一块布料的展开——从古英语 clāþ（具体织物）到动词化后缀 -e 的添加，字面意为“用布料覆盖”。中世纪后，词义从具体“穿衣”延伸至抽象“赋予特质”（如 clothe with dignity），体现了人类用衣物隐喻修饰内外状态的思维逻辑。
例句
“She hurried to clothe the child before the storm.”
她匆忙给孩子穿好衣服以防暴风雨。
“The trees are clothed in vibrant leaves each spring.”
每年春天树木都披上鲜艳的叶子。
“His speech was clothed in diplomatic language.”
他的演讲裹着外交辞令的外衣。